Exemplos da codificao para Matemtica Braille
em Portugus e Espanhol, para preprocessamento no
programa TRANSCOD e impresso com o programa Braivox

Autor: Jonir Bechara
Em 20/4/99

Nmero inteiro
1 12 123

Nmero decimal
1,2 0,125

Nmero com separao de classe
1.215 12.452

Nmero com ponto ao final
123. 512.

Frao
`1/2 `1`/2

Nmero misto
1`3/4

Adio:
5`+2 - 5+2

Subtrao
7`-3 - 7-3

Multiplicao
6`*3 - 6*3

Diviso
1/2 1`/2
 
Cifro
R`$3,00 - R$3,00

Igualdade
7`=x - 7=x

Diferente de
6@`=y - 6`no=y -

Diferente de  (outra verso)
6`<>y

Aproximadamente igual a
x`~=y

Assim como
2`::5

Menor que
x`<6

Maior que
y`>2

Maior ou igual a
x`>=y

Implicao
a`=b b`=c `imp a=c

Equivalente a
x `eqv y

Por cento
5`%=x

Por mil
8`pormil

Valor absoluto
`|8`|

Mdulo
`||8`||

Abre parnteses
`(x-y`)

Colchetes
`[a, b`]

Chaves
`{a, b, c`}

Parnteses auxiliares
``(a`+b``)x

Elevado a
x`elev3

ndice inferior
x`ind2

Linha ou derivada
y`'

Raiz quadrada
`\/x

Outras razes
`\3+x`\\y

Conjuntos numricos
`N
`Z
`Q
`R
`C
`N*
`Z*
`Z+
`Z-
`Q*
`Q+
`Q-
`R*
`R+
`R-
`C*
`C+
`C-


Vazio
X`=`vazio

Contm
A`contmB

No contm
A`no`contmB

Est contido
B`contidoA

No est contido
X`no`contidoY

Interseo
A`interB`=C

Unio
A`unioX`=Y

Pertence a
x`pertenceY

No pertence
b`no`pertenceY

Cartesiano
A`cartesianoB`=Y

Tal que
A`>B`tqB`<A

Grau
25`grau
25`grau14`'
25`grau14`'10`'`'

Reta
`retax

Semireta
`semiretaY

Segmento
`segmentoAB

Arco
`arcoAB

ngulo
`angAOB

ngulo reto
`angretoAOB

Arco relacionado com ngulo
AOB`arcangY

Tringulo
`triangAOB

Tringulo retngulo
`triretangAOB

Quadrado
`quadABCD

Retngulo
`retangY

Polgono
`poligABCDE

Circunferncia
`circunfY

Semelhante a
Y`semelX

Equivalente a
`angA`equ`angB `angA`equ`angB

Congruente a (com)
x`congrY

Paralelo a
X`paraleloY

Oblquo a
x`oblquoY

Perpendicular a
x`perpendY
